-
1 непоседливый
1. fidgety2. restlessСинонимический ряд:егозливо (проч.) вертляво; егозливо -
2 непоседливый ребёнок
General subject: fidgety childУниверсальный русско-английский словарь > непоседливый ребёнок
-
3 неугомонный
разг.( неспокойный) restless; ( неутомимый) indefatigable, activeнеугомонный ребёнок — fidgety child*
-
4 неугомонный
разг.1) ( неспокойный) restlessнеугомо́нный ребёнок — fidgety child
2) ( неутомимый) indefatigable, ever-active -
5 беспокойный ребенок
fidgety/restless child, fidgetРусско-английский словарь по общей лексике > беспокойный ребенок
-
6 беспокойный
1. ( тревожный) uneasy, restive, anxiousбеспокойный взгляд — troubled / anxious look
беспокойное море — choppy / agitated sea
2. ( причиняющий беспокойство) disturbing; ( подвижный) restlessбеспокойный ребёнок — fidgety / restless child*; fidget
-
7 беспокойный
1) ( тревожный) uneasy, restive, anxiousбеспоко́йный взгляд — troubled / anxious look
беспоко́йное мо́ре — choppy / agitated sea
2) ( причиняющий беспокойство) disturbing; ( подвижный) restlessбеспоко́йный ребёнок — fidgety / restless child; fidget
-
8 беспокойный
прлrestless, troubledбеспоко́йное мо́ре — choppy/rough sea
беспоко́йный взгляд — uneasy look
беспоко́йные времена́ — troubled times
беспоко́йный сосе́д — restless/disturbing neighbour
беспоко́йная до́лжность — demanding job
беспоко́йный ребёнок — fidgety coll/restless child
См. также в других словарях:
fidgety — adjective nervous and unable to relax a constant fretful stamping of hooves a restless child • Syn: ↑antsy, ↑fretful, ↑itchy • Similar to: ↑tense • D … Useful english dictionary
impatient — impatient, nervous, unquiet, restless, restive, uneasy, fidgety, jumpy, jittery are comparable when they mean manifesting signs of unrest or an inability to keep still or quiet. Impatient implies an inability to bear some trial (as delay,… … New Dictionary of Synonyms
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Down to Earth (Nektar) — Down to Earth Album par Nektar Sortie 1974 Enregistrement 1974 En France à Londres Durée 36:57 Genre Rock progressif Pro … Wikipédia en Français
antsy — adjective nervous and unable to relax a constant fretful stamping of hooves a restless child • Syn: ↑fidgety, ↑fretful, ↑itchy • Similar to: ↑tense • … Useful english dictionary
Mental disorders diagnosed in childhood — Classification and external resources ICD 10 F70 F98 ICD 9 … Wikipedia
Struwwelpeter — in a 1917 edition. Der Struwwelpeter (1845) is a popular German children s book by Heinrich Hoffmann. It comprises ten illustrated and rhymed stories, mostly about children. Each has a clear moral that demonstrates the disastrous consequences of… … Wikipedia
Nektar — Not to be confused with Nectar. Nektar Origin Hamburg, Germany Genres Progressive Rock Space Rock Years active 1969–1982 2000–present Lab … Wikipedia
Eric Clapton — Clapton on stage, Munich, Germany, on 5 June 2010 Background information Birth name Eric Patrick Clapton Also know … Wikipedia
PURITY AND IMPURITY, RITUAL — (Heb. וְטָהֳרָה טֻמְאָה, tumah ve toharah), a symbolic system according to which a pure person or object is qualified for contact with the Temple and related sancta (holy objects and spaces) while an impure person or object is disqualified from… … Encyclopedia of Judaism
Cynthia Rylant — (born June 6, 1954) is an American author. She has written more than 100 children s books in English and Spanish. With the divorce of her parents when she was four and living without running water and electricity she became an author including… … Wikipedia